AKBLOG TRANSLATION BLOG

いつもコメントありがとうございます♪


今日は私の事をいっぱい知ってもらいたいので、皆さんから頂いた質問に答えたいと思います☆

一直以來謝謝留言

今天想回答大家想知道的有關於我的事情
♯♪☆♯♪☆♯♪☆♯♪☆

質問コーナー★
問答環節

Ｑ．好きな色は？


Ａ．水色です！
Q．喜歡的顏色是？
Ａ．水色！
Ｑ．サッカーはいつ頃から好きなんですか？


Ａ．気がついたら好きでした♪
最初は親に連れて行かされてただけでしたけど（笑）

Ｑ．何時開始喜歡足球的呢？

Ａ．不知不覺間就喜歡上了，雖然最初只是跟父母一起去觀賽而已（笑）
Ｑ．好きなポケモンは？


Ａ．ポッチャマです♪
可愛い☆
Ｑ．喜歡的POKEMON是？

Ａ．POCCHAMAN，很可愛

Ｑ．2010年の目標は？


Ａ．もっといろんな方にＳＫＥ４８と木本花音を知ってもらう事です！
Ｑ．２０１０年的目標是？

Ａ．讓更多人認識ＳＫＥ４８和木本花音

Ｑ．アニメは好きですか？
Ａ．SKEに入ってから先輩達が好きなのを知り、私も興味を持ち始めました(^O^)

Ｑ．喜歡動畫嗎？

Ａ．進入ＳＫＥ之後知道前輩們都喜歡，我也開始有點興趣


Ｑ．サッカーやってる人はどうですか？

Ａ．サッカーに限らず一生懸命物事に取り組んでる人は好感が持てます！
Ｑ．認為踢足球的人怎樣呢？
Ａ．對不只是足球，而是每件事物都拼命努力的人抱有好感
☆★☆★☆★☆★☆★☆★


昨日家に帰ったら…


こんな物が！
昨天回到家．．．

這個東西！

もったいなくて飲めない(>_<)

まぁ中身はただの水なんですけどねo(^-^)o
不捨得喝掉，雖然裡面只是水而已

☆…………………………☆


最後に今日の私の私服！

最後是今天的私服！

お気に入りです♪似合ってますか？
我很喜歡喔，好看嗎？

それでは


明日もがんばるのん♪


おやすみなさい(-.-)Zzz

那麼明天也努力吧

晚安

かのん♪

いつもコメントありがとうございます♪

ひとつひとつ読ませて頂いてます

昨日は更新できなくてすいませんでしたo(＞＜)o

レッスンで疲れて寝ちゃいました…

謝謝你們一直以來的留言

我都逐一的看了

昨天沒有更新很對不起

因為練習完很累就睡著了．．．

♯☆♪♯☆♪♯☆♪♯☆♪♯


最近レッスン場のカレンダーが峯岸さんなんです♪
最近練習室的月曆是峯岸桑

でらカワユス(^O^)/
很可愛

レッスンで疲れた後に見ると癒されます♪

本当にかわいくて、面白くて大好きです！

ある日の練習場で…

練習後很累，看了就很治癒

真的很可愛，又很有趣，好喜歡她喔！

某一天的練習室中．．．

抱き着くかのんに嫌がる今出さん（笑）

かのんはそんな今出さんが大好きです♪

今出さん！また遊んで下さい！

討厭被花音抱著的今出桑（笑）

花音好喜歡那樣的今出桑

今出桑！下次再一起玩喔！
★♪★♪★♪★♪★♪★♪


もうすぐ私の学校では合唱コンクール！

クラスの皆と力をあわせて
めざせ金賞！！！
快要到我學校的合唱比賽了！

全班合力，目標是金獎！！！

すごくいい歌なのでまじめに練習したら金賞も夢じゃない！


皆を引っ張って行くぐらいの気持ちで頑張るぞ！
因為是很好的歌，只要認真練習，拿金獎不會只是個夢！
大家用盡全力般努力吧！
★♪☆★♪☆★♪☆★♪☆

では

今日はもう遅いので☆

おやすみなさいo(^-^)o

明日もがんばるのん♪
那麼，時間不早了，晚安

明天也努力喔

かのん♪

今日は木下ゆきこさんと一緒に東京でお仕事でした(^O^)/



ゆきこさんは優しくて、オシャレでいろんなアドバイスをくれるお姉ちゃんです★

今天跟木下由希子桑一起到了東京工作

由希子桑很體貼，而且很時髦，又給了我很多建議，是個好姊姊


♯☆★♯☆★♯☆★♯☆★♯



お仕事が終わった後に原宿に行ったんですが

やっぱり東京は人が多い(^_^)

あと寒い(>_<)

のに東京の人は皆薄着！！

工作完了以後去了原宿，果然東京就是人很多呢

還有就是明明很冷，東京的人卻都穿很少


私は服を3枚重ねて着てても寒いのに…

我已經穿了三件衣服了卻還是很冷

なんで!?

為什麼！？

あと、オシャレな人が多かったぁo(^-^)o
還有，會打扮的人也很多呢


個性的な格好の人もいたし、今時な格好の人もいて歩いてる人を見てるだけで楽しかった♪

有個性的，流行的很帥的人，只是看著也覺得很快樂

写真は今日欠かせない物MVPのあったかいお茶と★

照片是今天不能欠缺MVP的溫暖的茶

♯☆♪♯☆♪♯☆♪♯☆♪♯



スタッフさんとゆきこさんと3人でMAISENにご飯を食べに行きました♪


お肉が柔らかくて美味しかった～(^O^)/

また食べに行きたいな♪

跟STAFF桑和由希子桑三個人一起到了MAISEN吃飯
肉很軟，很美味

還想再去呢

写真は楽屋に置いてあった偽アイスを食べるところ☆

では

今日はもう遅いので☆

皆さんおやすみなさいo(^-^)o

明日も頑張るのん♪

照片是在吃樂屋中放著的假冰淇淋的時候

那麼，時間已經很晚了，大家晚安

明天也要努力

かのん♪

今日はCOP10トーク「いきものに学ぶ科学技術」に参加させてもらいました♪

来て下さった方ありがとうございました(^O^)

皆さんはCOP10についてわかりますか？

今天參加了cop10的talk「從生物學習科學技術」

有來的大家，謝謝喔

大家明白了cop10嗎？

私は今日話しを聞いてわかった事は

私達が日々の生活で使っている物や食べている物にいろいろな秘密がある事を知りましたo(^-^)o

とりあえず私は動物を大切にしようと思います＼(^^)

今天知道了很多我們日常生活中用到的物品和食物的各種秘密

總之我呢會很珍惜動物的了

そして今日は大好きなみえこさんと一緒でした(^O^)/

でも写メ一緒に撮れなかった(T_T)

けど他のCOP10のメンバーと写真をいっぱい撮りました♪

今天跟很喜歡的mieko一起，可是沒有拍到照

但跟其他cop10成員拍了很多喔

まずはこれ！

首先是這個！

写真は4期生のゆう(中村優花ちゃん)と(^O^)

実は私のブログに登場するのは初めてなんです！

ゆうは大人しいかと思ったらいきなり不思議な行動をするような可愛い子です！

跟４期生的yuu（中村優花醬）

事實上是在我的blog初次登場呢！

雖然覺得yuu很成熟，但常做不思議的行動，是個可愛的孩子！
そして次は…

然後是．．．

一緒に写ってるのは4期生のえみり(小林えみりちゃん)と(^O^)/

えみりは大人しくて頼れるお姉ちゃんですo(^-^)o

優しい♪

跟４期生的emiri（小林emiri醬）一起拍的

emiri是成熟又可靠的姊姊喔

也很溫柔

そして最後は…

然後最後是．．．

金ちゃんと♪

和金醬一起

って…



ん？

嗯？

何か後ろから視線が…(￣▽￣；)

有什麼從後面看過來．．．

ギャーーーーー(ノ＞＜)ノ

呀－－－－－－

出たーーーーー(ノ´Д`)ノ

出來了－－－－

み、みずきさん…(－_－＃)

mizuki桑．．．

ってのは冗談で(^O^)/

說笑的

みずきさんは本当に優しいしおもしろくて

頼りになるすごくいい先輩です(＃^.^＃)ノ

mizuki桑真的很體貼，而且很有趣，變得很依賴她了，是個非常好的前輩

ちなみにこの画像の題名はみずきさんいわく

だそうです＾o＾／


『後輩の後ろを通り過ぎる度に後輩を睨む先輩』

順便一說，mizuki桑把這張照片命名為「在後輩後面太明顯地偷看的前輩」





☆★☆★☆★☆★☆★☆★



では

今日は自主練もあり疲れたので(>_<)

おやすみなさいo(^-^)o

明日もがんばるのん♪

那麼，今天也是自由練習的關係很累

晚安

明天也會努力的

かのん♪

今日はまだ早いけど…


クリスマス用の撮影をしました☆

雖然還有點早．．．

但今天用了聖誕節用品拍攝了

写真は撮影場所に置いてあった小道具くん達とo(^-^)o


なかなか似合ってるでしょ♪
跟拍攝場地放的一些小道具們拍的照

也挺適合吧

♯★♪♯★♪♯★♪♯★♪♯


今日、レッスン場に行ったらファンレターを頂きました♪


ありがとうございます♪
うれしいですO(≧∇≦)o

今天去上舞蹈課，收到了飯寫的信

謝謝　好高興喔

ＳＫＥ４８の研究生になって一ヶ月とちょっと


今まで経験した事ないくらい忙しいけど充実した毎日です♪


これも応援してくださる皆さんのおかげです


本当にありがとうございます(^O^)/


これからも全力で頑張りますので、応援よろしくお願いします♪

至今成為了ske48研究生一個月，還有很多事沒有經歷過，每天都過得很充實

這也是托支持我的大家的福

真的很感激

今後也會全力以赴，所以請大家支持我喔

★～★～★～★～★～★～★

ママに録画してもらってたサッカーを観ました☆


グランパス何とか勝ちましたね(；´・`)


後半残り１０分


ほんとハラハラしましたf^_^;

看了媽媽給我錄的足球比賽

グランパス會不會獲勝呢

下半場餘下十分鐘

真的很驚險呢

ムゥくんとトゥさん
大丈夫かなぁ？

グランパスもドラゴンズに続いて優勝だ！！
ムゥ君跟トゥ桑，沒事吧？
グランパス也贏了！


では


今夜は『チャーリーとチョコレート工場』を観ながら眠りにつきたいと思います☆


小さい頃ウンパルンパになりたかった花音でした♪


おやすみなさいzzz
今天晚上在看チャーリーとチョコレート工場時就想在夢中做同樣的事

  今日は学校が終わった後



楽しみにしていた映画を観に行きました(^O^)/



まずはお腹を満たして

今天放學之後去了看期待已久的電影

首先把肚子填滿


さぁ～映画館へ(ノ＞＜)ノ



観たかった映画は…

好～出發到電影院
所看的電影是．．．

プリキュア♪

pretty cure

ではなくて

才不是呢

『君に届け』です♪

是「好想告訴你」

原作のマンガは何度も読み返す程大好きなんです☆

映画も、泣けたり笑えたりととても良い作品になってましたぁ♪

原作的漫畫是喜歡到會看很多遍的程度

電影也是有笑有淚的非常好的作品
黒沼爽子ちゃん役の多部未華子さんが可愛いかった～(^O^)

私も黒沼爽子ちゃんみたいに素直な子になりたい(>_<)

憧れるな～♪

扮演黒沼爽子醬的多部未華子很可愛喔

我也想成為像她一般的率直的女孩，好憧憬啊～


では

今日はいい夢が見れそうです☆

おやすみなさい(∪o∪)。。。

今晚似乎會做到很好的夢呢，晚安

かのん♪

今日はレッスンでした♪


楽しかった♪


写真は4期生の梅本まどかちゃんと(^O^)/


まどかちゃんは4期生の中で一番年上でしっかりしてて優しいお姉ちゃんです☆

今天上完了舞蹈課，很開心

和梅本まどか醬拍的照片
まどか醬是４期生當中最年長的，是個很明快體貼的姐姐

♯★☆♯★☆♯★☆♯★☆


もう一人4期生紹介！


なぜか毎日写真付きメールを送ってくる


山下ユカリちゃんです♪
再介紹一個４期生！

不知怎的每天都會給我發附有相片的mail的山下ユカリ醬

写真は今日メールで送られてきたゆかぴo(^-^)o


ゆかぴは明るくて面白くてみんなの人気者です！
這是今天附上的照片

yukapi是個開朗有趣的人氣人物！

♯★♪♯★♪♯★♪♯★♪


そういえば！


テストが帰ってきました！


意外と出来ててビックリ！


なんと！！全部平均点以上でした♪


話說回來！

意外地做得不錯，很驚訝！

竟然全部都過了平均分喔

やった～(^o^)v

太好了～
では


今日はもう遅いので(^O^)


おやすみなさいo(^-^)o


明日もがんばるのん♪

那麼時間不早了，晚安

明天也努力喔
かのん♪

今日も朝から撮影で、
夕方に名古屋に帰って来ましたぁ(^O^)/
晚安，我是花音
今天也是早上開始拍攝，晚上回到了名古屋

そしてそのままレッスンへ

久しぶりに４期生にも会えました(＃^.^＃)

一番最初にみなぽん(原みなみちゃん)と話しました(゜▽゜)

みんな変わらずでうれしかったです☆

之後如常上舞蹈課
和很久沒見的4期生們見了面

最先和minapon（原みなみ醬）說了話

很高興大家都沒怎麼變呢

♯☆♪♯☆♪♯☆♪♯☆♪


あ～～久しぶりの我が家

久しぶりのママのご飯

落ち着くぅ～(￣▽￣；)

やっぱお家が一番！

お家大好き！
啊～～好久沒回的家

好久沒吃過媽媽作的飯

很安心　果然還是家最好！最喜歡家了！

では


お家大好き木本花音でした(^O^)


皆さんおやすみなさい(^O^)/


かのん♪

各位晚安，我是最喜歡家的木本花音


写真は あんなさんと♪


すごく可愛くてオシャレで憧れますo(＞＜)o

照片是我和安奈

非常可愛而且又會打扮，好憧憬

撮影終わってから
ホテルにいます♪



今日も楽しかったです☆



こうやってお仕事が出来る事に感謝感謝o(^-^)o

拍攝完了現在在酒店

今天也過得很快樂

感謝有因工作而出門的機會
♯★♯★♯★♯★♯★♯★


最近新しいキャリーバックを買いました♪



お気に入りです☆
最近買了新的旅行袋

很是喜歡


 


ちゅりさんにもかわいいって言ってもらえました☆



うれしい(^O^)/

很高興喔churi也說很可愛

♯♪♯♪♯♪♯♪♯♪♯♪


今日の撮影場所でAKB48さんの写真発見！
今天在拍照地點發現了AKB48的照片！


皆さんかわいい♪



憧れます☆

大家都很可愛呢

好憧憬

★♪★♪★♪★♪★♪★♪


一昨日の神戸ツアーで4期生のみんなに会ったのに



ずーっと会ってない気がする(-_-)

雖然大前天才和4期生的大家見過面，不過現在卻覺得很久沒見

なんでだろ

為什麼呢

でも、それだけずーっと一緒にいるって事ですよね☆

4期生のみんな大好きだよ(^O^)/

不過這正是想要跟大家一起才會有的想法

很喜歡4期生的大家


では



今日はもう眠いので(ρд-)zZZ



おやすみなさいo(^-^)o

今天已經很想睡了，晚安

かのん♪

花音

 初めまして！

初次見面！

4期生の木本 花音です！！


中学１年生の13歳です

我是4期生的木本花音

13歲的中一生

趣味→サッカー観戦



特技→ロゴを書く事



好きな食べ物→餃子


興趣是看足球比賽

特技是畫LOGO

喜歡的食物是餃子

AXとZepp Nagoyaのステージに立てて


すごくうれしくて

テンションが上がっていたところに


ブログもできるなんてすごくうれしいです
能立在AX和Zepp Nagoya的舞台上真的很高興

覺得很興奮的時候也能寫blog了真的很快樂


初めてなので
すごく時間がかかってしまいましたが

因為是初次寫所以花了不少時間

これからも更新するのでぜひ読んで下さい

以後也請多多看我的BLOG

ではでは



今からおばぁちゃん家へ行ってきます

現在要去奶奶家了

 
たくさんのコメントありがとうございます

すごくうれしかったです

これからも期待に応えれるよう


努力していきます

收到了很多留言，謝謝

我非常高興

 今後也請期待和支持我喔

さて

おばぁちゃん家から戻ってきました

おばぁちゃん家のご飯

きのこ鍋でした

剛剛從奶奶家回家了

奶奶家的晚飯是菇類火鍋

ヘルシー

おいしかった
真健康，很好吃


あっ！

そういえば…

好きなサッカーチームは

もちろん地元の

名古屋グランパスです

對了！

我喜歡的足球隊，當然是家鄉的名古屋Grampus

そして先輩達のマネをして

マイ顔文字作ってみました

どうでしょうか？

気に入ってくれればうれしいです

然後也學前輩們用了特別的顏文字作為自己的標題
覺得如何呢？

如果大家喜歡的話我會很高興

ではでは…

明後日テストなので

勉強してから寝ようと思います

皆さんおやすみなさい

因為大後日要考試的關係，所以打算先溫習再睡

大家晚安

今日はレッスン



レッズサポの金ちゃん(金子栞ちゃん)

今日的課

レッズサポ的金醬(金子栞醬)

こないだ金ちゃんに
『闘莉王取られたぁ～』と言わました

最近金醬說闘莉王被打敗了

でもトゥさんはもうグランパス（笑）
但他已經是グランパス的了 (名古屋一個球隊)



あっ！
そういえば…

說起來....

金ちゃんと王将行く約束もしました

早く行きたいな
之前和金醬約好了要去王將

真想快點成行啊


ではでは

もうすぐレッスン再開なので

頑張ります


かのん

快要上課了，我會努力的

花音

レッスン終わって

家に帰ってきたら



こ、これわ…

上完課後回到家

這，這個是．．．



スイッチガール最新刊じゃないですか

不就是SWITCH GIRL最新一期嗎？

ママが買ってきてくれてたみたいです
似乎是媽媽給我買回來的

やばい


読みたい


しかし


テストが終わるまで我慢だかのん
不得了

好想看

但是在考試完結之前都得忍耐

でもでも…



誘惑に負けそう

但是．．．

看來我會敗給誘惑

では

今日はもう遅いのでおやすみなさい


花音

已經不早了，晚安

花音

今日はヤングマガジンの撮影でした

いろんな所に行けました

すごく楽しかったです

今天拍了YOUNG MAGAZINE的照片

去了很多地方

非常快樂

あっ！今日は髪の毛をむすんでみました

どうですか？似合ってますかね？

啊！今天綁了辮子

怎麼樣？好看嗎？

そうそう！

今日は日本代表のアルゼンチン戦勝ちましたね

次の韓国戦も勝ってほしいですね

對了對了！

今天日本和阿根廷之戰贏了呢

之後和韓國的對戰也一定要贏喔

ここで告知

明日は天白警察署のイベントに参加させて頂く事になりました

開催場所は名古屋市立植田南小学校の体育館です

14時20分～15時までトークショー15時20分～16時までパレードです

ぜひ来て下さいね

在這裡向大家宣佈一件事

明天我們會在天白警署舉行活動！！

地點是名古屋市立植田南小學的體育館

下午二時二十分到三時為止是TALK SHOW，三時二十分到四時是遊行

大家請一定要來喔

では

今日はもう遅いので

おやすみなさい

かのん

有點晚了，晚安

花音

今日はすごい雨でしたね

そのせいで今日の天白警察署『暴力追放総決起大会』で予定していた

パレードが中止になってしまいました

今天下大雨喔

害原定在天白警察署舉行的暴力追放總決起大會和遊行取消了


昨日告知したのにもかかわらず

出来なくて残念でした

昨天才被通知的，沒能去真是可惜

雨の中来てくれてた方
本当にすいませんでした

パレードして皆さんに会いたかったな

う～ん本当に残念

大雨中還到來的大家真是很對不起

很想在遊行中看到大家啊

でも今日はうれしい事もありました

先輩のゆりあさんと…

傘の柄がワンピースで一緒でした

まったく一緒ではなかったですけど

傘のおかげでお話ができました

不過呢今天也發生了令人高興的事

雨傘圖案和前輩ゆりあ的一樣是ONE PIECE

雖然不是完全一樣，但託雨傘的福和她說了話


では

これからご飯なので

あ～お腹すいた

我要去吃飯了

啊～肚子好餓

今日は4期生でのレッスン


4期生全員に会えるのは久しぶりだぁー


すごい楽しみ


レッスン終わったらまた更新しまーす

かのん

和4期生一起上練習課

很久沒和全員見面了

很期待

結束以後再來更新－

花音

そのまま寝てしまったため気付かなくてごめんなさいでした

昨天晚上...本來想更新的

不知怎的就睡著了沒有更新，對不起喔


いまさらですが
昨日伝えたかった事

現在就說說昨天想寫的事吧

昨日は４期生のレッスンでした

出来は…

まだまだです

もっともっと頑張らなければ

皆さんにちゃんとお見せ出来るように努力します

昨天是4期生的練習

還是沒能跳得很好

不能不更加努力！！

為了讓大家看到很好的我們，一定會努力的

***********************


私の携帯の待受画面が

なんと真木子さんなんです

我的手機畫面是真木子

携帯を開くたびに真木子さんうふふ

把手機打開就是真木子，嘻嘻

しかも

待受を設定したのは

今出さん

而且設定這個的是今出

楽しい先輩達がいっぱいいてうれしいです

これからも先輩達と仲良くしていきたいです

有很多有趣快樂的前輩真是高興

以後也想和前輩們做好朋友

では


また更新しますね

写真はmy携帯と

かのん

我會再更新的喔

照片我和手機

花音

今日は久しぶりのお休み

おばあちゃん家に行ってきました

今天是久違了的休假

去了奶奶家

いとこ達も集まってご飯

焼肉と叔父さんが釣ったイカのおさしみでした

おいしかった～

和堂兄弟姊妹們一起吃飯
吃了烤肉，還吃了用叔父釣來的墨魚做成的刺身

食べた後はおしゃべり

一番小さいいとこがめちゃめちゃかわいかったぁ

飯後就和大家一起聊聊天

最小的堂弟非常非常的可愛

最近あまり会えなかったので、懐くまでに時間がかかったけど、今度会う時まで覚えていてね

最近沒怎麼見，所以抱了他很久，下次再見的時候他還會記得吧


さぁ…


明日はテスト最終日

明天是最後的考試日

どうしよ～

まったく勉強していない

怎樣辦啊～

完全沒有溫習過

かのん

花音

  今日でテスト終わりました(^O^)ゝ

テストの出来は…

うん

皆さん切り換えって大事ですよね(￣▽￣；)


よし


切り換えていきます(^^ゞ



元気が一番だ～＼＾o＾／

今天考試完了，成績呢．．．

嗯

轉換心情是很重要的

好

已經轉換過來了

精神奕奕是最好的

***********************



そして今日はレッスンでしたo(^-^)o

う～ん

やっぱ難しい(´～`；)

もっとがんばろうo(＞＜)o

家で自主練だ～！！
然後今天上了舞蹈課

嗯～果然還是很難

要更加努力了

そして

4期生の子にも会えました(^O^)/

みんな元気そうでした！(＾＾)！


之後和4期生的大家見面了

大家都很精神呢 

今日の写真は4期生のみずのほのかちゃんとo(^-^)o

ほのかちゃんは人見知りなんですが

すごく優しいんです！！

かわいい(＃^.^＃)

今天的照片和4期生みずのほのか一起拍

ほのか醬有點怕生，但是非常體貼！
可愛

***********************



そして何といっても今日は

日本×韓国戦！！

然後說起今天呢，是日本ｘ韓國之戰！！

両者一歩もゆずらずいい試合でしたね(^_^)／

私の好きな金崎選手も出てました♪

互不相讓的一場好看的比賽呢

我喜歡的金崎選手也上場了

これで今年の代表戦は終わりですが

来年に期待ですね(^O^)/

就這樣今年的代表戰就完結了，期待來年的呢

ザックジャパンがんばれo(＞＜)o

ザックジャパン加油

それでわ皆さんおやすみなさい(^^ゞ


かのん

那麼晚安了

花音

今日は撮影でした(^O^)



やっぱり撮影は楽しい♪

今天拍了照，果然就是很快樂啊

差し入れがあったんですが


大好きなお寿司でした(ノ＞＜)ノ


おいしかった～(^O^)/


お寿司では『いくら』が好きですo(^-^)o

慰勞食物是我很喜歡的壽司

非常好吃～

壽司呢我喜歡吃鮭魚子的

写真は4期生の酒井めいちゃんと♪
和4期生中的酒井めい醬一起拍的照片

めいめいは同じ中1なんですが私よりめっちゃ大人っぽいんです！

でも中身は私と一緒ぐらいなんですよ(＃^.^＃)

めいめい和我一樣都是中一生，但卻比我成熟得多了
但內心應該是跟我一樣的吧

♯♪♯♪♯♪♯♪♯♪♯♪


いつもコメントありがとうございます！

これから少しずつ質問に答えていこうと思います！

ではさっそく！

1つ答えたいと思います！

謝謝大家常常留言給我

現在開始慢慢地回答大家的問題

那麼現在開始！有一題很想回答的！

Ｑ．なんて呼べばいいですか？

Ｑ．怎樣叫你比較好呢？

Ａ.のん、かにょん、キャノンなど、なんでもいいですよ♪

Ａ．のん（non)、かにょん(kanyon)、キャノン(kyanon)等等，什麼可以喔


では今日は一つだけで


皆さんおやすみなさいo(^-^)o


かのん♪

今天就只答這個問題，大家晚安

花音