2010-10-19 01:13:08
みんなこんぱら
大家好
ちょっと昨日の、
名古屋握手会について書きたいとおもいます
昨天呢去了名古屋握手會想寫寫blog
大阪→名古屋と遠征した２日間でした！
大阪到名古屋兩日遠征！
握手会では、
大島優子ちゃんの誕生日をサプライズで祝ったり
在握手會上向生日的大島優子給了驚喜
研究生の４人
SDN48のみなさんも歌を歌ってくれたり、
も歌を歌ってくれたり、 ４位研究生SDN48的各位也一起唱了歌
本当に楽しい握手会イベントでした
真的是很快樂的握手會
握手会は、
峯岸みぃちゃんとペア
握手會中我和峯岸みぃ醬是一組的
会場には、１万７千人もの方が足を運んでくれたみたいで…
嬉しすぎた
會場看來有一萬七千人到達，太令人高興了
全国握手会を回るたびに
本当に毎回みなさんから元気をもらいます
不停做巡迴握手會，每次都從大家那兒得到了元氣
こんなに元気をもらってると不安になるのさー
わたしは、みなさんに元気になってもらってるかなって
雖然這樣拿到了元氣令人有點不安
不過我呢，會成為大家的元氣的
本当にありがとうございました
真的非常感謝
ちなみに、今日はレッスンの後に
まぁちゃんと激辛ラーメン食べたよ
笑
笑順便說一下，今天上完練習課，和 まぁちゃん一起去吃了激辣拉麵喔 笑
口が痛いー
激辛部入れるかな
笑
笑口好痛－
我能不能加入激辛部呢？ 笑
AKB48 (4)